1
同一周两个数字在打架：统计局说8月鸡饭均价4.23新元、炒粿条4.82、kopi 1.44（SingStat表M213761，9月23日更新）；Facebook的Complaint Singapore群组里有人说他买的kopi O已经1.90、鸡饭5.50，问“生活费是不是失控了”（10月15日的帖子，媒体转载）。
两个数其实都对，因为量的口径不同：统计局是全国抽样均价，覆盖各市镇各档口；你付的是你楼下那一家。评论区正好是一张活的价格表——有人说自己市镇kopi O还卖1块，也有人说私人kopitiam卖60仙；反过来，也有人说“鸡饭5.50是因为你挑了那家5.50的”。
一杯贵0.5、一餐贵1.2，算笔账：工作日一天一杯kopi加一顿午餐，一个月（22天）就差约37新元。一年450块，够一张吉隆坡来回机票。
判断很简单：均价是宏观，你付的是微观。要控预算，先看你自己的收据，再看统计局。
开放问题：你楼下的鸡饭和kopi现在卖多少？报一下市镇和价格，看看分布跟统计局差多远。